Transformice !

Avis à tous ceux qui aiment jouer sur leur smartphone ou tablette, nous avons de bonnes nouvelles !!

Run for Cheese s’est refait une beauté ! Voici les nouveautés de la version 2, déjà disponible sur le Play Store et l’App Store :

• De nombreux modes de jeu inédits
• De nouveaux exploits, titres et fonds à débloquer
• Vous pouvez maintenant débloquer et jouer des souris aux capacités uniques
• De nouvelles plateformes
• De nouveaux objets
• Des fonctionnalités en ligne : liez votre profil à votre compte Atelier801 pour profiter de la sauvegarde et du classement en ligne !
• Des tonnes d’améliorations et d’ajustements

Et ce n’est pas tout ! LE JEU EST DESORMAIS DISPONIBLE EN VERSION GRATUITE ! Ceux qui le souhaitent pourront acquérir la version payante qui leur permettra de profiter du jeu sans publicités.

Pour célébrer cette nouvelle version, sachez qu’en liant votre profil Run for Cheese avec votre compte, vous débloquerez un badge spécial dans Transformice !

Para todos aqueles que gostam de jogar em seus telefones celular ou tablet, temos uma boa notícia !!

Run for Cheese está de cara nova! Aqui estão os novos recursos da versão 2. Já disponível na Play Store e na App Store:

• Numerosos novos modos de jogo
• Novas conquistas, títulos e fundos para desbloquear
• Agora você pode desbloquear e jogar com ratos com habilidades únicas
• Novas plataformas
• Novos itens
• Funcionalidades online: Associe o seu perfil à sua conta Atelier801 para ter acesso ao ranking e seus dados guardados!
• Numerosas melhorias e ajustes!

Isso não é tudo! O JOGO AGORA ESTÁ DISPONÍVEL EM VERSÃO GRATUITA! Aqueles que desejarem adiquirir a versão paga, poderão desfrutar do jogo sem propagandas.

E para comemorar esta nova versão, saiba que, ligando o seu perfil Run for Cheese à sua conta, você desbloqueia uma medalha especial no Transformice!

Akıllı telefon veya tabletlerinde oynamayı sevenlere güzel haberlerimiz var!!!

Run for Cheese yenilendi! İşte Play Store ve App Store’da mevcut olan 2. versiyon’dan yenilikler:

• Birçok yeni oyun modu
• Yeni başarılar, ünvanlar ve arkaplanlar
• Eşsiz yetenekleri olan değişik fareler elde edebilirsiniz
• Yeni platformlar
• Yeni ürünler
• Çevrimiçi özellikler: Atelier 801 profilinizi bağlayın, çevrimiçi kaydetmeden ve sıralamadan faydalanın!
• Tonlarca yenilikler ve düzeltmeler

Bekleyin, bitmedi! ARTIK OYUN BEDAVA OLARAK MEVCUTTUR! İsteyenler reklamsız bir oyuna sahip olmak için oyunun ödemeli versiyonunu satın alabilir.

Bu yeni sürümü kutlamak için bir sürpriz hazırladık: Eğer Run for Cheese profilinizi hesabınıza bağlarsanız, Transformice’da özel bir rozete sahip olursunuz!

Para todos aquellos que les gusta jugar en sus teléfonos móviles o tabletas, tenemos buenas noticias !!

Run for Cheese tiene un nuevo look! Estas son las novedades de la versión 2. Ahora disponible en Play Store y App Store:

• Varios nuevos modos de juego
• Logros nuevos, títulos y fondos para desbloquear
• Puedes desbloquear y jugar con ratones que tienen habilidades únicos
• Plataformas nuevas
• Artículos nuevos
• ¡Functionalidades en línea: conecta tu perfil a tu cuenta de Atelier801 para obtener acceso de guardar en línea y clasificación!
• Muchos mejoras y ajustes

Eso no es todo! EL JUEGO YA ESTÁ DISPONIBLE EN LA VERSIÓN GRATIS! Aquellos que deseen adiquirir la versión de pago se puede disfrutar del juego sin anuncios.

Y para celebrar esta nueva versión, tenga en cuenta que al vincular su perfil de Run for Cheese a su cuenta, usted abre una medalla especial en Transformice!

And the winner is…

Gostariamos de agradecer de coração as participações que recebemos durante todo este período. Muito nos emocionou! Vocês são tão criativos!!! Vocês souberam nos maravilhar, nos fazer rir, e encher nossos olhos de alegria … é por isso que foi tão difícil fazer nossas escolhas!

Vocês nos surpreenderam e decidimos vos fazer um agrado! Os resultados do concurso de cosplay vos reservam belas surpresas …

Vocês são, sem dúvida, as mais charmosas caixinhas de leite do mundo!

Tivemos muitas participações de candidatos, vestidos de “caixinhas de leite” (obrigado! obrigado! obrigado!) Cada uma mais extraordináriaque a outra! Impossível escolher… Como escolher somente 3? Nada fácil!

Decidimos que os participantes ” caixinhas de leite” receberão um título inédito e um prêmio espécial: -D

Então os ratinhos que se fantasiaram em “caixa de leite” serão todos recompensados! Vocês receberão o título especial de “Milky Mouse”" e um kit super legal incluindo uma pelúcia (ratinho Transformice), um cartão com código de queijos e “pins”!

Abaixo, os ganhadores “Milky Mouse”:

• Areesh
• Chugalug
• Ajpon
• Dominika
• Makinit
• Xmariecx
• Thecheetahlo
• Junior171001

Parabéééénssssss!

¡E nosso Top 3 passa a ser Top 5!

Os votos foram apertados …. muito apertados! Mas isto é um bom sinal!

Por quê? Porque fomos mais gentis e decidimos deixar em primeiro lugar, duas participações assim como no segundo; em terceiro lugar uma participação. Logo, no pódio teriamos somente três vencedores, mas agora teremos cinco!!!

Aqui estão os resultados tão esperados:

1º lugar - PkmnPrincess e Xenguy

Eles ganham o título mais raro do jogo, “Miss Transformice”!
E um desenho assinado pela Melibellule e feita na aguarela!
E não é só isto, eles ganham também: uma pelúcia shaman, uma camiseta Transformice , crachás (pins) e uma carta dando acesso à queijos!

2º lugar - Rullexxx e Plussh

O título de “Foxy” será concedido à estes adoráveis ratinhos, que ganharão uma camiseta Transformice, uma pelúcia ratinho transformice, crachás (pins) e uma carta dando acesso à queijos!

3º lugar - Szaloonagabi

Assim como os que ganharam o segundo lugar, Szaloonagabi também vai receber o título “Foxy”, uma pelúcia de bala de canhão, uma camiseta Transformice e crachás (pins)!

Parabéééénssssss!

E muitos e muitos parabéns à todos os participantes do concurso!!

Todos àqueles que nos enviaram uma foto deles “em cosplay” irão receber em breve o título “Dauphine” :-)

Vocês podem ver todas as fotos dos participantes em nossa página oficial do Facebook!

Mais uma vez obrigada! É sempre um grande prazer ver e saber que o nosso jogo vos inspira :-)

… E que venha o próximo concurso cosplay! o/

Merci du fond du cœur. Les participations que nous avons reçues pendant cet été nous ont vraiment touchés. Aussi créatifs les uns que les autres vous avez su nous émerveiller, nous attendrir, nous faire rire… c’est bien la raison pour laquelle cela a été si difficile pour nous de nous décider ! Vous nous avez très agréablement surpris et nous avons décidé de vous rendre la pareille ! Les résultats du concours cosplay vous réservent de très belles surprises…

Vous êtes incontestablement les plus jolies briques de lait au monde !

Nous avons eu de nombreuses participations en tant que “briques de lait” (merci, merci, merci) ! Toutes aussi extraordinaires les unes que les autres ! Impossible de choisir… Comment faire pour tous vous avoir dans notre top 3 ? Facile !

Les briques de lait obtiennent un titre inédit et un prix spécial :-D

Nous avons décidé de récompenser toutes les souris ayant choisi de se cosplayer en brique de lait ! Vous recevrez le titre exclusif “Milky Mouse” ainsi qu’un lot comprenant une peluche (souris Transformice), une carte Fromages et des badges !

Ci-dessous, les vainqueurs “Milky Mouse” :

• Areesh
• Chugalug
• Ajpon
• Dominika
• Makinit
• Xmariecx
• Thecheetahlo
• Junior171001

Bravo !

Le top 3 devient un top 5 !

Les votes ont été serrés…. très serrés ! Et c’est pour le mieux !

Pourquoi ? Parce qu’avec deux participations en première place, et deux participations en seconde, nous n’avons pas trois vainqueurs sur le podium mais cinq !

Voici les résultats tant attendus :

1ère place - PkmnPrincess et Xenguy

Ils obtiennent le titre le plus rare du jeu, “Miss Transformice” !
Ainsi qu’un dessin dédicacé par Melibellule et fait à l’aquarelle !
Le tout accompagné du gros lot : une peluche chamane, un t-shirt Transformice, des badges et une carte fromage !

2ème place – Rullexxx et Plussh

Le titre “Foxy” sera décerné à ces jolies souris, qui obtiennent un t-shirt Transformice, une peluche souris, des badges et une carte fromage !

3 ème place – Szaloonagabi

Tout comme les deuxièmes du podium, Szaloonagabi remporte le titre “Foxy” ainsi qu’une peluche boulet de canon, un t-shirt Transformice et des badges !

Félicitations !

Et bravo à tous les participants !
Tous ceux qui nous ont envoyé une photo d’eux en cosplay recevront prochainement leur titre “Dauphine” :-)

Vous pouvez retrouver toutes les participations en photo sur notre page Facebook !

Encore merci ! Ça nous fait énormément plaisir de voir que notre jeu vous inspire :-) Vivement le prochain concours cosplay !

Bütün katılımcılara çok içten teşekkür ederiz. Yaz boyunca bize yollamış olduğunuz katılımlar bizi gerçekten etkiledi. Birbirinden yaratıcı katılımcılar, bizleri hayretler içine düşürdü, etkiledi ve güldürmeyi başardı. Zaten sonuçları belirlemenin bu kadar zor olmasının nedeni de buydu!

Bizleri çok güzel bir şekilde şaşırttınız ve bu sebeple size bu iyiğilin karşılığını vermeye karar verdik! Cosplay yarışmasının sonuçları sizin için güzel sürprizler saklıyor…

Şüphesiz, dünyanın en güzel süt kutuları sizsiniz!

Süt kutusu” olarak birçok kişi yarışmaya katıldı (teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler) ! Hepsi de birbirinden güzel! Seçmek imkansız… Hepinizi Top 3′ümüze nasıl koyabiliriz ki? Kolay!

Bütün süt kutuları yepyeni bir ünvan ve özel bir ödül kazanıyor :-D

Süt kutusuna bürünmüş olan bütün fareleri ödüllendirmeye karar verdik! Yepyeni olan “Milky Mouse” ünvanını kazanıp, peluş (Transformice faresi), peynir kartı ve rozet içeren bir hediye paketi kazanacaklar!

İşte “Milky Mouse” ünvanını kazanan fareler:

• Areesh
• Chugalug
• Ajpon
• Dominika
• Makinit
• Xmariecx
• Thecheetahlo
• Junior171001

Tebrikler!

Top 3, Top 5′e dönüştü!

Oylar çok çekişmeliydi… hatta inanılmaz çekişmeli! İyiki de çekişmeli olmuş!

Neden mi? Podyomun ilk basamağında iki katılımcıyla, ikincisinde de iki katılımcıyla, toplam üç değil, kazanan tam beş faremiz var!

İşte çok beklenen sonuçlar:

1. - PkmnPrincess ve Xenguy

Oyunun en nadir olan “Miss Transformice” ünvanını kazanıyorlar!
Ayrıca, Melibellule tarafından imzalanmış ve suluboyayla yapılmış bir çizim ediniyorlar!
Bunun yanı sırası, büyük ikramiyeyi kapıyorlar: bir şaman peluşu, bir Transformice T-shirtü, rozetler ve peynir kartı!

2. - Rullexxx ve Plussh

Bu güzel farelere hem “Foxy” başlığı verilecektir, hem de bir Transformice t-shirtü, bir fare peluşu, rozetler ve peynir kartı!

3. - Szaloonagabi

Podyomun ikincileri gibi, Szaloonagabi “Foxy ünvanını” kazanıyor. Ayrıca ona gülle peluşu, Transformice t-shirtü ve rozetler verilecektir!

Tebrikler!

Ve tüm katılımcılara tebrikler!!!

Bize cosplayli fotoğrafını yollamış olan herkes yakında “Dauphine” ünvanını kazanacaktır!

Bütün katılımların fotoğraflarını Facebook sayfamızda bulabilirsiniz!

Tekrar teşekkürler! Oyunumuzun size bu kadar ilham vermesi bizleri çok mutlu ediyor :-) Gelecek cosplay yarışması için şimdiden sabırsızlanıyoruz!

And the winner is…

Nos gustaría dar las gracias a todas las participaciones que hemos recibido a lo largo de este período. ¡Estamos muy emocionados! Sois tan creativos !!! Sabéis sorprendernos, hacernos reír, y llenar los ojos de alegría … es por eso que fue tan duro hacer nuestra selección!

¡Nos habéis sorprendido tanto que decidimos devolveros el favor! Los resultados del concurso de cosplay os reservan hermosas sorpresas…

Sois, sin duda, los “cartones de leche” con más encanto del mundo!

Tuvimos muchas participaciones de candidatos vestidos de “cartones de leche” (¡gracias! gracias! gracias!) Cada una tan extraordinaria como la otra! Imposible elegir… ¿Cómo elegir solamente 3? No es fácil.

Decidimos que todos los participantes vestidos de cartones de leche reciban un título exclusivo y un premio especial :D

Recibirás el título exclusivo “Milky Mouse” y un montón de otras cosas, incluyendo un peluche (ratón de Transformice), una tarjeta con código para quesos y chapas!

Abajo se presentan los ganadores “Milky Mouse”:

• Areesh
• Chugalug
• Ajpon
• Dominika
• Makinit
• Xmariecx
• Thecheetahlo
• Junior171001

¡Enhorabuena!

¡Y nuestro Top 3 se convierte en Top 5!

Los votos fueron ajustados… muy ajustados! ¡Pero es una buena señal!

¿Por qué? Debido a que hemos sido más amables y decidimos dejar dos participantes en el primer lugar así como dos participantes en el segundo lugar. En el tercer lugar un participante. Así que en el podio tendríamos sólo tres ganadores, pero ahora tenemos cinco!!!

Aquí están los resultados como se esperaba:

1er lugar – PkmnPrincess et Xenguy/span>

Consiguen el título más raro del juego, “Miss Transformice”!
Y un dibujo firmado por Melibellule y hecho en acuarela!
No sólo esto, sino que también obtienen: Un peluche de ratón chamán, una camiseta de Transformice, chapas (pines) y una tarjeta con código para quesos!

2ndo lugar – Rullexxx et Plussh

El título de “Foxy” se otorga a estos encantadores ratones, y van a ganar una camiseta de Transformice, un peluche de ratón de transformice, chapas (pines) y una tarjeta con código para quesos!

3er lugar – Szaloonagabi

Lo mismo que obtuvo el segundo lugar, Szaloonagabi recibirá el título de “Foxy”, un peluche de bala de cañón, una camiseta de Transformice y chapas (pines)!

¡Felicitaciones!

Y muchas, muchas felicidades a todos los participantes del concurso !!

Todos los que nos enviaron una foto de ellos “en cosplay” recibirán pronto el título de “Dauphine” :-)

Pueden ver todas las fotos de los participantes en nuestra página de Facebook!

¡Gracias de nuevo! Siempre es un gran placer ver y saber que nuestro juego os inspira :-)

… Y que vengan los próximos concursos de cosplay! o/

Bonjour à tous,

Alors, ça craft ? Nous avons déjà reçu un bon nombre de participations, toutes aussi chouettes les unes que les autres. Allez les retardataires, il vous reste tout juste une semaine !

Procrastinateurs professionnels dans l’âme, motivez-vous ! Tous les participants obtiendront le titre “Dauphine”, quant à ceux qui réussiront à prendre place sur le podium, ils remporteront un titre encore plus spécial. Le titre “Foxy” sera décerné aux 5 premiers et le ou la grande gagnante du concours décrochera le titre le plus rare du jeu, celui de “Miss Transformice” !

De plus, nous avons décidé de rendre vos loots encore plus rares ! Les gagnants recevront une pochette surprise remplie de goodies encore plus garnie que prévue :-)

Suivez-nous sur Twitter et Facebook pour voir la préparation des cadeaux le jour J (liens sur Facebook et Twitter).

Petit rappel :
Pour participer au concours cosplay, vous devez créer et porter un costume inspiré de Transformice. Prenez une photo de vous déguisé, envoyez-la à concours@atelier801.com avant le 1er Septembre.

Attention !! Il ne vous reste plus qu’une semaine !

Voici les gagnants du dernier concours cosplay :

Qui saura les détrôner cette année ?

Olá ratinhos,

Como é que estão ficando os trabalhos? Nós já recebemos uma quantidade boa de participações, cada participação mais legal que a outra. Para os que ainda vão participar, sejam rápidos! Vocês têm apenas mais uma semana para enviarem seu cosplay!

Procrastinadores oficiais, motivem-se a si mesmos! Todos os participantes receberão o título “Dauphine” e, para todos aqueles que conseguirem alcançar o pódio, receberão um título ainda mais especial. O título “Foxy” será dado para os 5 melhores cosplayers, e o grande vencedor do concurso receberá o título mais raro do jogo – “Miss Transformice!”

Continuando, nós decidimos fazer seus prêmios ainda mais únicos. Os vencedores receberão uma sacola com ainda mais prêmios do que havia sido anunciado! Siga-nos no Twitter e no Facebook para ver a preparação dos prêmios para o Dia-D.

Pequeno Lembrete:
Para participar do concurso de cosplay, você deve criar e vestir uma fantasia inspirada pelo Transformice. Tire uma foto de si mesmo fantasiado e envie ela para “concours@atelier801.com” antes do dia 1 de Setembro.

Apressem-se! Há apenas mais uma semana!

Vencedores do último concurso de cosplay:

Quem irá destroná-los este ano?

Selam Faredaşlar,

El işçiliğiniz nasıl gidiyor? Şimdiden birçok ve birinden hoş, umut verici katılımcımız var. Son dakikacılar çabuk olun, çok az vaktiniz kaldı! Yarışmanın sonuna sadece bir hafta var!

İşini ağırdan alanlar, kendinizi motive edin! Tüm katılımıcılar “Dauphine” ünvanını alacaklar, dereceye girenler ise çok daha özel ünvanlar elde edebileceler. “Foxy” ünvanı ilk 5 dereceye verilecek, yarışmanın kazananı ise oyunun en nadir ünvanlarından biri olan “Miss Transformice” ünvanını kazanacaktır!

Ayrıca, yarışmayı kazananların hediye paketlerini daha özel yapmaya karar verdik! Daha önce açıkladığımız içeriğin üzerine yeni eşyalar eklemeye karar verdik! Hediyelerin tam içeriğini öğrenmek için bizi Facebook ve Twitter sayfalarımızdan takip edin.

Ufak bir hatırlatma:
Yarışmaya katılmak için, Transformice’tan esinlenerek oluşturacağınız kostümler giymelisiniz. 1 Eylül’den önce, kostümünüzü giymiş şekilde kendi resminizi çekip concours@atelier801.com adresine gönderin.

Acele edin! Sadece 1 haftanız kaldı!

Geçen seneki Cosplay yarışmasının kazananları:

Onları bu yıl tahtlarından kimler indirecek?

Toutes les bonnes choses ont une fin… Terminées les vacances, c’est la rentrée !

Du côté des souris, c’est tout pareil. Au cours de cet événement inédit, vos compétences dans différentes matières seront testées. Mathématiques, géographie, sport… dans quelle matière allez-vous cartonner ?

Une fois les épreuves passées, rendez-vous dans le bureau du proviseur pour échanger vos bonnes ou mauvaises notes contre des récompenses adéquates.

Alors, plutôt cancre ou premier de classe ?

Tudo que é bom tem um fim, não é mesmo? Falta pouco para à volta às aulas (pelo menos aqui na Europa) :-p
E aqui no Transformice, não poderiamos deixar de marcar esta fase… Durante este evento inédito, suas habilidades serão testadas em diferentes disciplinas. Matemática, geografia, esporte … em qual destas disciplinas você é bom?

Uma vez terminda a semana de provas, você será convocodo à comparecer na sala do diretor para receber suas notas e trocá-las (sejam elas boas ou más) por recompensas adequadas; conforme tiver sido  o teu desempenho. Se boas notas, grandes chances de boas recompensas! Se notas baixas….

Então, será que você vai ser o primeiro da classe ou o “lanterninha”?

Her güzel şeyin bir sonu vardır… Bitti tatil, okula devam!

Farelerini bile okul hayatından kaçamıyor! Bu yepyeni etkinlik sırasında becereleriniz değişik konularda test edilecektir. Matematik, beden eğitimi, coğrafya… bu konuların hangisinde yırtacaksınız?

Sınavlarınızı geçtikten sonra okul müdürünün ofisine gidip iyi ve kötü puanlarınızı değişik ödüllere karşılık değiştirin.

Okul sonuncusumu birincisimisiniz?

Surpresaaaa: Transformice estará presente na Gamescom!

A Gamescom, é uma feira anual de Jogos eletrônicos que acontece em Colónia (Alemanha) do dia 5 ao dia 9 de agosto. Muitos prêmios serão dados em nosso estande: pelúcias, camisetas, broches, entre outros… Participe de nossos concursos e ganhe o “jackpot”! E além disto; não esqueça de pedir o seu código Japan Expo!

Todos os dias vamos organizar um concurso de desenho e um quiz. Deslize sua participação na urna prevista, que estará no nosso estande e descubra os resultados às 16h (horário na Alemanha).

As administradoras Zou e Galaktine terão o prazer de participar com vocês dos atêliers de maquiagem e desenho e também de encorajá-los à participar dos concursos e, especialmente, terão o maior prazer em conhecer vocês!!!

Encontro marcado no estande TRANSFORMICE – Pavilhão 10, estande n° 050a (Nível 1, Ala B) ao lado da Indie Arena.

Até breve !

Sürpriz: Transformice Gamescom’ta yer alacak!
Transformice 5-9 Ağustos tarihleri arasında Köln/Almanya’da düzenlenecek olan Gamescom buluşmasında olacak.

Stand üzerinde kazanmanız için sizi bekleyen birçok ödüller, pelüşler, trshirtler vs. bulabileceksiniz. Yarışmalara katılın ve ikramiyeleri kazanın! En önemlisi de Japan Expo kodunuzu istemeyi unutmayın!

Her gün standımızda bir çizim yarışması ve bir test düzenleyeceğiz. Sandığımıza katılım kağıdınızı atın, saat 16:00′da sonuçları keşfedin.

Bu buluşmada oyun yöneticileri Zou ve Galaktine seve seve sizlerle duvar çizimlerine katılacak, makyajınızı yapacak, yarışmalar için sizleri teşvik edecek ve en önemlisi de sizlerle sohbet edip tanışacaklar.

Bizleri Hall 10, Stand 050A (1.seviye, B kısmı), Indie Arena’nın yanında bulabilirsiniz.

Çok yakında görüşmek üzere!

Surprise : nous serons à la Gamescom !

Transformice sera présent tout au long de la Gamescom, à Cologne (Allemagne), du 5 au 9 août prochain.

De nombreux lots seront à gagner sur notre stand : peluches, t-shirt, goodies… Participez à nos concours, remportez le gros lot ! Et surtout : n’oubliez pas de réclamer votre code Japan Expo !

Tous les jours nous organiserons un concours de dessin et un quizz. Glissez votre participation dans l’urne prévue à cet effet (sur notre stand), venez découvrir les résultats à 16 heures.

Présentes sur cette convention, les admins Zou et Galaktine seront heureuses de vous maquiller, de dessiner avec vous sur le mur à dessins, de vous encourager dans votre participation aux concours et surtout d’apprendre à vous connaître et de discuter avec vous !

Vous pourrez nous retrouver dans le Hall 10, Stand 050A (Niveau 1, aile B) à côté de l’Indie Arena.

À très bientôt !

Olá a todos!

Após o sucesso do último concurso de cosplay, decidimos dar continuidade este ano!

Precisamente, com a chegada do tempo quente, nós nos sentimos mais motivados e criativos… Você não acha?

Você tem até o dia 1° de setembro para enviar a tua inscrição!

Envie uma foto de você em .jpg ou .png para: concours@atelier801.com

O assunto do e-mail deve ser “2015 cosplay” e o teu nick (nome da tua conta no jogo) deve ser especificado no corpo do email.

Grandes prêmios para os vencedores:

- 1° lugar: Uma pelúcia e 5 broches Transformice!
- 2° lugar: Uma camiseta e 5 brochesTransformice!
- 3° lugar: Um mousepad e 5 broches Transformice!

Falando de cosplay, se você quiser aprender novos métodos para a fabricação de algumas peças de equipamento, siga nossas streams! Nós anunciamos via Twitter, por isso não se esqueça de seguir-nos nas redes sociais também!

No programa: a criação do capacete 4001 (que está quase terminado).

Faça-nos perguntas, tire todas as dúvidas e mate todas as curiosidades que tiverem; nós faremos do nosso melhor para responder vocês. :-)

Estamos ansiosos para começar a receber todas as suas inscrições!

Nos surpreenda!!!

Sonhamos secretamente em ver um cosplay ratinho caixa de leite

Hepinize merhaba!

Geçen Cosplay* yarışmamızın başarısının ardından, bu yıl tekrar böyle bir etkinlik hazırlamaya karar verdik!

*Cosplay değişik kostümler giyerek bir karakter (oyun karakteri, anime karakteri, film karakteri vs) kılığına bürünme eylemidir.

Sıcak havaların gelişiyle bizleri bir yaratıcılık rüzgarı sardı… Sizde de öyle değil mi?

Yarışma için başvurunuzu bize Eylül’ün 1′ine kadar yollayabilirsiniz!

concours@atelier801.com adresine .jpg veya .png formatında fotoğrafınızı gönderebilirsiniz. Mailin konusu “cosplay 2015” olmalı, ve oyundaki isminiz e-mailde belirtilmiş olmalıdır.

Harika ödüller kazanabileceksiniz:

- 1. ye Şaman pelüşü ve 5 adet Transformice rozeti!
- 2. ye Bir T-Shirt ve 5 adet Transformice rozeti!
- 3. ye Bir mouse pad ve 5 adet Transformice rozeti!

Cosplay’den bahsetmişken, ekipman parçaları nasıl yaratılabilir öğrenmek isterseniz canlı yayınlarımızı takip edin! Onları Twitter, sayfamızda duyuruyoruz, bu yüzden bizleri sosyal medyalardan takip etmeyi unutmayın! Gündemde: Neredeyse bitmiş olan 4001 miğferinin yapılışı. Aklınızdan geçen bütün soruları sorun, elimizden geldiği kadar sizlere gerekli cevapları vermeye çalışırız :-)

Katılımlarınızı görmek için çok sabırsızlanıyoruz!

Bizi şaşırtın!

Gizli gizli sizlerin oyundaki süt kutusunun cosplay’ini yapmanızı hayal ediyoruz :-D

Bonjour à toutes et à tous !

Suite au succès du dernier concours cosplay, nous avons décidé de remettre le couvert pour cette année !

Justement, avec l’arrivée des beaux jours, on se sent d’humeur créative par ici… Pas vous ?

Vous avez jusqu’au 1er Septembre pour nous envoyer vos candidatures !

Envoyez une photo de vous en .jpg ou .png à l’adresse concours@atelier801.com
L’objet de l’email doit être “cosplay 2015” et votre pseudonyme doit être spécifié dans le corps de mail.

De superbes lots sont à gagner :

- 1er : une peluche et 5 badges Transformice !
- 2ème : un T-Shirt et 5 badges Transformice !
- 3ème : un tapis de souris et 5 badges Transformice !

En parlant de cosplay, si vous souhaitez apprendre des nouvelles méthodes pour fabriquer des pièces d’équipement, n’hésitez pas à suivre nos streams ! Nous les annonçons sur Twitter,, alors n’oubliez pas de nous suivre sur les réseaux sociaux. Au programme : la création du casque 4001 (qui est presque terminé !). Posez-nous toutes les questions qui vous passeront par la tête et nous y répondrons de notre mieux :-)

Nous avons hâte de voir toutes vos participations !

Surprenez nous !!!

On rêve secrètement de voir un cosplay souris-brique-de-lait :-D