avatar
Cosplay contest!

_________________________________________________________________________________________________

Hello everyone!

Since our last cosplay contest was quite successful, we decided to give it another shot this year!

With summer’s arrival, we are in a very artistic mood here… do you feel the same way as we do?

You have until the 1st of September to send us your applications!

Send a picture of yourself in .jpg or .png format to concours@atelier801.com
Don’t forget to mention “cosplay 2015” in the subject of the e-mail. Your nickname must be also included in your message.

There will be great prizes to win:

– 1st: A Transformice plushie and 5 Transformice pin buttons!
– 2nd: A Transformice t-shirt and 5 Transformice pin buttons!
– 3rd: A Transformice mouse pad and 5 Transformice pin buttons!

Speaking of cosplay, if you want to learn new crafting methods that will help you build props or equipment, please follow our streams! We announce them on Twitter, so don’t forget to follow us on social media! On our program: the creation of the 4001 helmet (which is nearly finished!). Ask us all questions that you have on mind and we’ll do our best to answer them as accurately as possible :-)

We are looking forward to seeing your creations!

Surprise us!

We are secretly dreaming of seeing a milk carton cosplay :-D

Portugu礙s 罈

Ol獺 a todos!

Ap籀s o sucesso do 繳ltimo concurso de cosplay, decidimos dar continuidade este ano!

Precisamente, com a chegada do tempo quente, n籀s nos sentimos mais motivados e criativos… Voc礙 n瓊o acha?

Voc礙 tem at矇 o dia 1簞 de setembro para enviar a tua inscri癟瓊o!

Envie uma foto de voc礙 em .jpg ou .png para: concours@atelier801.com

O assunto do e-mail deve ser “2015 cosplay” e o teu nick (nome da tua conta no jogo) deve ser especificado no corpo do email.

Grandes pr礙mios para os vencedores:

- 1簞 lugar: Uma pel繳cia e 5 broches Transformice!
- 2簞 lugar: Uma camiseta e 5 brochesTransformice!
- 3簞 lugar: Um mousepad e 5 broches Transformice!

Falando de cosplay, se voc礙 quiser aprender novos m矇todos para a fabrica癟瓊o de algumas pe癟as de equipamento, siga nossas streams! N籀s anunciamos via Twitter, por isso n瓊o se esque癟a de seguir-nos nas redes sociais tamb矇m!

No programa: a cria癟瓊o do capacete 4001 (que est獺 quase terminado).

Fa癟a-nos perguntas, tire todas as d繳vidas e mate todas as curiosidades que tiverem; n籀s faremos do nosso melhor para responder voc礙s. :-)

Estamos ansiosos para come癟ar a receber todas as suas inscri癟繭es!

Nos surpreenda!!!

Sonhamos secretamente em ver um cosplay ratinho caixa de leite

T羹rk癟e 罈

Hepinize merhaba!

Ge癟en Cosplay* yar覺mam覺z覺n baar覺s覺n覺n ard覺ndan, bu y覺l tekrar b繹yle bir etkinlik haz覺rlamaya karar verdik!

*Cosplay deiik kost羹mler giyerek bir karakter (oyun karakteri, anime karakteri, film karakteri vs) k覺l覺覺na b羹r羹nme eylemidir.

S覺cak havalar覺n geliiyle bizleri bir yarat覺c覺l覺k r羹zgar覺 sard覺… Sizde de 繹yle deil mi?

Yar覺ma i癟in bavurunuzu bize Eyl羹l’羹n 1′ine kadar yollayabilirsiniz!

concours@atelier801.com adresine .jpg veya .png format覺nda fotoraf覺n覺z覺 g繹nderebilirsiniz. Mailin konusu “cosplay 2015” olmal覺, ve oyundaki isminiz e-mailde belirtilmi olmal覺d覺r.

Harika 繹d羹ller kazanabileceksiniz:

- 1. ye aman pel羹羹 ve 5 adet Transformice rozeti!
- 2. ye Bir T-Shirt ve 5 adet Transformice rozeti!
- 3. ye Bir mouse pad ve 5 adet Transformice rozeti!

Cosplay’den bahsetmiken, ekipman par癟alar覺 nas覺l yarat覺labilir 繹renmek isterseniz canl覺 yay覺nlar覺m覺z覺 takip edin! Onlar覺 Twitter, sayfam覺zda duyuruyoruz, bu y羹zden bizleri sosyal medyalardan takip etmeyi unutmay覺n! G羹ndemde: Neredeyse bitmi olan 4001 miferinin yap覺l覺覺. Akl覺n覺zdan ge癟en b羹t羹n sorular覺 sorun, elimizden geldii kadar sizlere gerekli cevaplar覺 vermeye 癟al覺覺r覺z :-)

Kat覺l覺mlar覺n覺z覺 g繹rmek i癟in 癟ok sab覺rs覺zlan覺yoruz!

Bizi a覺rt覺n!

Gizli gizli sizlerin oyundaki s羹t kutusunun cosplay’ini yapman覺z覺 hayal ediyoruz :-D

Fran癟ais 罈

Bonjour toutes et tous !

Suite au succ癡s du dernier concours cosplay, nous avons d矇cid矇 de remettre le couvert pour cette ann矇e !

Justement, avec l’arriv矇e des beaux jours, on se sent d’humeur cr矇ative par ici… Pas vous ?

Vous avez jusqu’au 1er Septembre pour nous envoyer vos candidatures !

Envoyez une photo de vous en .jpg ou .png l’adresse concours@atelier801.com
L’objet de l’email doit 礙tre “cosplay 2015” et votre pseudonyme doit 礙tre sp矇cifi矇 dans le corps de mail.

De superbes lots sont gagner :

- 1er : une peluche et 5 badges Transformice !
- 2癡me : un T-Shirt et 5 badges Transformice !
- 3癡me : un tapis de souris et 5 badges Transformice !

En parlant de cosplay, si vous souhaitez apprendre des nouvelles m矇thodes pour fabriquer des pi癡ces d’矇quipement, n’h矇sitez pas suivre nos streams ! Nous les annon癟ons sur Twitter,, alors n’oubliez pas de nous suivre sur les r矇seaux sociaux. Au programme : la cr矇ation du casque 4001 (qui est presque termin矇 !). Posez-nous toutes les questions qui vous passeront par la t礙te et nous y r矇pondrons de notre mieux :-)

Nous avons h璽te de voir toutes vos participations !

Surprenez nous !!!

On r礙ve secr癡tement de voir un cosplay souris-brique-de-lait :-D