avatar
It’s Christmas before Christmas!

_________________________________________________________________________________________________

New year’s eve is so far away… And yet we already have so many surprises for you… Must. Tell. You. Brace yourselves, we have good news!!
To mark the end of this year and the beginning of 2016, we plan to treat you with┬áa brand new rotation system for the events and a unique Christmas event!┬áAnd that’s not everything… to learn more about the surprises awaiting for you, read this announcement :-)

A new rotation system for events (from 1st January 2016)

We used to switch from one event to another every 2 months. They could be pretty difficult to achieve for casual players and sometimes be quite challenging for regular players. In order to give some freshness to our events, we decided to release one event per week! Simpler, they will allow you to get your rewards more easily. They will make your event rewards even more precious and rare due to the limited time these events are available!

Other features will be implemented with this new system:

  • You will be able to collect different illustrations in order to change your shaman’s cartouche (the small picture behind your shaman level)

  • Pets that will follow you everywhere will be added to the game! Gotta catch’em all! Be careful, they will need to rest, therefore they will be able to walk around only for a limited time.
  • Accordingly to the events, different stationery paper styles will be available!
  • There will be more role play! You might get deeply attached to the iconic characters of Transformice…

The Christmas event has arrived!

A transition event, the Christmas event will last 1 month… or should we say, only 1 month!

Spoil yourselves and pamper your friends! This year not only you will be able to expand your wardrobe with new items and a new fur, but you will also be able to improve your correspondance with a brand new special “winter” stationery paper!
Snow will dwell all over the different maps and malicious mice will be able to stock snowballs (just duck in the snow!) and prepare for epic battles!

But this season, it’s mostly winter sports enthusiasts who will be pleased: we are opening the Transformice Ski Resort!

Get on your snowboard, customize your mouse for the winter season (or don’t) and let’s go! The tracks are waiting for you!

Here are some precautionary advices for a successful descent:

  • Avoid obstacles, it should be less painful…
  • When you jump with a booster, try to make a somersault with right and left arrows and land on your snowboard: you’ll gain speed!
  • Catch as many presents as possible!
  • Reward your prowess with a nice cheese fondue IRL!

 

Fran├žais ┬╗

Le r├ęveillon est tellement loinÔÇŽ Et on a tellement de nouvelles pour vousÔÇŽ Impossible de se retenir plus longtemps, on se doit de vous les annoncer !

Chez Transformice, on termine lÔÇÖann├ęe en beaut├ę avec un tout nouveau syst├Ęme de rotation des ├ęv├Ęnements, ainsi quÔÇÖun event de No├źl in├ędit ! Et ce nÔÇÖest pas toutÔÇŽ Lisez lÔÇÖannonce pour conna├«tre toutes les surprises que nous vous avons r├ęserv├ęes :)

Un nouveau syst├Ęme de rotation pour les ├ęv├Ęnements (├á partir du 1er Janvier 2016)

Avant, les ├ęv├Ęnements changeaient tous les deux mois. Ils pouvaient sÔÇÖav├ęrer assez difficiles pour les joueurs occasionnels et parfois m├¬me demander beaucoup de temps aux joueurs r├ęguliers. Afin de donner un coup de fra├«cheur aux ├ęv├Ęnements, nous avons d├ęcid├ę dÔÇÖen faire 1 par semaine ! Plus simples, ils vous permettront dÔÇÖobtenir des r├ęcompenses plus ais├ęment. Tr├Ęs ├ęph├ęm├Ęres, ils rendront vos r├ęcompenses dÔÇÖevents encore plus pr├ęcieuses car encore plus rares !

DÔÇÖautres nouveaut├ęs seront impl├ęment├ęes avec ce nouveau syst├Ęme :

  • Vous pourrez r├ęcolter diff├ęrentes illustrations pour modifier le cartouche de votre Chamane (la petite image derri├Ęre votre niveau)

  • Des familiers qui pourront vous suivre partout seront ajout├ęs au jeu ! Attrapez-les tous ! Attention, ils auront besoin de repos et ne pourront gambader que pour une dur├ęe limit├ęeÔÇŽ
  • Des papiers ├á lettres diff├ęrents en fonction des ├ęv├Ęnements seront disponibles !
  • Le c├┤t├ę RP de Transformice sera bien plus exploit├ę ! Vous risquez de vous attacher profond├ęment aux personnages embl├ęmatiques de TFM…

LÔÇÖ├ęv├Ęnement de No├źl est arriv├ę !

├ëv├Ęnement de transition, lÔÇÖevent de No├źl durera 1 moisÔÇŽ ou plut├┤t quÔÇÖun mois !

Cette ann├ęe, non seulement vous pourrez ├ęlargir votre garde-robe avec de nouveaux items et une nouvelle fourrure, mais vous pourrez surtout am├ęliorer vos correspondances avec un tout nouveau papier ├á lettres sp├ęcial ÔÇťhiverÔÇŁ ! La neige viendra sÔÇÖ├ętendre sur toutes les maps, et les souris malicieuses pourront faire le stock de boules de neige (en sÔÇÖabaissant lorsquÔÇÖil neige) pour se pr├ęparer ├á dÔÇÖ├ępiques batailles !

Mais cette saison ce sont surtout les adeptes des sports de glisse qui vont se r├ęgaler : nous ouvrons la station de ski Transformice !

Enfourchez votre snow, customisez votre souris pour lÔÇÖhiver (ou pas) et cÔÇÖest parti ! Les pistes nÔÇÖattendent plus que vous !

Voici quelques conseils de pr├ęcaution pour r├ęussir votre descente :

  • ├ëvitez les obstacles, ├ža devrait ├¬tre moins douloureuxÔÇŽ
  • Lorsque vous sautez avec un tremplin, faites un salto avec les fl├Ęches droite ou gauche et atterrissez sur votre snow : vous gagnerez en vitesse !
  • Attrapez le plus de cadeaux possible !
  • R├ęcompensez vos prouesses avec une bonne raclette ou fondue savoyarde IRL !

Português »

Estamos chegando a mais um final de ano, e ao final de mais um evento.
Como de costume ├ę hora pensar o que queremos para nossas vidas e para o ano que se inicia…
Muitos querem melhorar o relacionamento com a fam├şlia, resolver conflitos, criar oportunidades, gerar prosperidade, viver um amor verdadeiro, comprar morangos, itens, peles (kkkk); mas n├│s da Equipe Transformice queremos trazer melhorias para voc├¬s no jogo.

Vamos dizer tchau para o ano 2015 e para o evento de Halloween. Espero que voc├¬s tenham gostado! Foi um imenso prazer fazer este evento para voc├¬s. Ele foi bem din├ómico e confesso que vou sentir saudades! Mas Natal est├í vindo a├ş e n├úo poder├şamos deixar de marcar este momento com voc├¬s.

Ent├úo para come├žar, gostariamos de declarar que para o ano de 2016, o programa de eventos do Transformice passar├í por mudan├žas. Leiam com aten├ž├úo o an├║ncio abaixo e n├úo percam todas as surpresas que est├úo reservadas para voc├¬s.

Um novo sistema de rota├ž├úo de eventos( ├á partir do dia 1┬░ de janeiro de 2016)

Antigamente os eventos tinham uma dura├ž├úo de dois meses, o que para uns ├ę para bem interessante por├ęm para outros nem tanto. Sendo assim, para dar um pouco mais de frescor e din├ómismo ao jogo, resolvemos mudar esta rota├ž├úo e lan├žar um evento fresquinho para voc├¬s toda semana. Mas aten├ž├úo, o pr├│ximo evento que ├ę o evento de Natal durar├í um m├¬s; por├ęm os eventos seguintes ter├úo dura├ž├úo de uma semana. Voc├¬s n├úo perguntar├úo mais “quando ├ę que acaba este evento?” kkkkkk

N├úo se esque├žam, a partir do dia primeiro de janeiro colocaremos em pr├ítica este novo sistema!

Entre outras novidades que virão com este novo sistema:

  • Voc├¬s poder├úo recolher diferentes ilustra├ž├Áes para modificar o emblema do teu Shaman ( ou seja, a pequena imagem que aparece atr├ís do teu n├şvel).

.

  • Novos pap├ęis de carta com fundos diferentes em fun├ž├úo dos futuros eventos.
  • Tamb├ęm abordaremos com mais frequ├¬ncia a presen├ža dos personagens ligados aos eventos do Transformice. Voc├¬s correm grandes riscos de se apegarem ├á eles.

Agora vamos voltar e focar no Evento de Natal, que vem chegando com toda polpa para alegria de voc├¬s e de todos n├│s. Afinal quem n├úo gosta das festividades de final de ano…

Segurem-se firme, pois declaramos abertas as esta├ž├Áes de ski do Transformice.

Voc├¬ sabe esquiar? N├úo, ent├úo ├ę hora de aprender!

Neste evento voc├¬s ter├úo um mapa ski onde voc├¬s descer├úo uma montanha mega escorregadia. E j├í vou logo avisando, tenham muito cuidado com os obst├ículos. Voc├¬s poder├úo saltar e at├ę mesmo dar piruetas; mas n├úo deixem de recuperar os presentes que forem aparecendo no caminho de voc├¬s. O objetivo do jogo ├ę recuperar o m├íximo de presente poss├şvel.

O tempo de dura├ž├úo do mapa do evento continua sendo de 2min e dentro deste tempo, para que voc├¬s consigam recuperar o m├íximo de presente poss├şvel, voc├¬s devem administrar bem a velocidade de voc├¬s. Como eu sou boazinha, darei uma dica; ao saltarem procurem aterissar corretamente e ver├úo que voc├¬s ganhar├úo em velocidade. ;-)

Com rela├ž├úo aos saltos: Para saltar basta usar a tecla para cima e as teclas direita ou esquerda para realizar uma rota├ž├úo.

Com rela├ž├úo aos presentes: Cada presente recuperado se torna um presente normal e se voc├¬ troca este presente normal, o mesmo passa a ser um presente de troca.

E n├úo paramos por a├ş com as novidades!

Coloque o teu snowboard ou o teu ski, personalize o teu ratinho para o inverno e mostre tua performance nas pistas!

Como voc├¬s s├úo ratinhos muito elegantes, para esquiar em grande estilo, voc├¬s poder├úo adquirir novos itens super estilosos e um pelo bem quentinho, que deixar├úo voc├¬s no topo da moda nas pistas. Que tal? E tem mais, como sabemos que n├úo tem pistas de ski no Brasil, voc├¬s poder├úo mandar uma mensagem de natal para os amigos e familiares, com um fundo de Natal mega fofo tamb├ęm. Sintam-se ├á vontade e usem a criatividade de voc├¬s. Tenho certeza que seus amigos v├úo adorar! E para n├úo se sentirem sozinhos na pista, um novo consum├şvel estar├í dispon├şvel para voc├¬s. (Surpresaaaa!)

Espa├▒ol ┬╗

Estamos llegando al final de un año más y el final de otro evento.

Como siempre, este es el momento de pensar en lo que queremos para nuestras vidas y para el a├▒o que viene…
Muchos quieren mejorar la relaci├│n con la familia, resolver conflictos, crear oportunidades, crear prosperidad, vivir un amor verdadero, comprar fresas, art├şculos, pieles (kkkk). Nosotros del equipo de Transformice queremos traer mejoras para usted en el juego.

As├ş que digamos adi├│s al a├▒o 2015 y al evento de Halloween. ┬íEsperamos que hayan disfrutado! Fue un gran placer hacer este evento para ustedes. Fue muy din├ímico y confesamos que voy a echarlo de menos!

Pero la Navidad se acerca y no pod├şamos dejar de celebrar este momento con ustedes. As├ş que para empezar, nos gustar├şa se├▒alar que para el a├▒o 2016, el programa de eventos Transformice sufrir├í cambios.
El pr├│ximo evento (Navidad) tendr├í una duraci├│n de un mes y no mas de dos meses; pero los siguientes eventos tendr├ín una duraci├│n de una semana. No dir├ín m├ís “┬┐Cu├índo termina este evento?” kkkkkk

Estas son otras nuevas caracter├şsticas que vienen con este nuevo sistema:

  • Ustedes podr├ín recopilar diferentes ilustraciones para cambiar el emblema de su Cham├ín (la peque├▒a imagen que aparece detr├ís de su nivel)

.

  • Los papeles de carta estar├ín disponibles con diferentes im├ígenes de fondo en funci├│n de los eventos futuros.
  • Tambi├ęn hablaremos m├ís a menudo de la presencia de personajes vinculados a eventos Transformice. Ustedes toman grandes riesgos para aferrarse a ellos. ;-)

Desde el primer d├şa de enero 2016!

Ahora vamos a volver y centrarnos en el evento de Navidad, que viene con toda la pulpa para el deleite de ustedes y de nosotros tambi├ęn. Despu├ęs de todo a qui├ęn no le gustan las fiestas de fin de a├▒o, no?

Ag├írrense fuerte, porque declaramos abiertas las estaciones de esqu├ş de Transformice. o/

┬┐Ya sabes c├│mo esquiar? No, pero esto es el momento de aprender!

En este evento ustedes tendran un mapa de esqu├ş donde se desciende una monta├▒a de mega resbaladizo. Y les advierto, tengan mucho cuidado con los obst├ículos. Pueden saltar y hasta hacer un giro; pero no se olviden de recoger los regalos que se est├ín presentando en tu camino. El objetivo es recuperar la mayor cantidad de regalos posible.

En el mapa de eventos el tiempo se mantiene durante 2 minutos y dentro de este tiempo, tendran que recuperar la mayor cantidad de estos regalos como sea posible. Y para esto deben manejar bien la velocidad de ustedes. Como soy una buena chica, voy a darles una pista; saltar correctamente, aterrizar, mirar y ver lo que ganas en velocidad. ;-)

  • En cuanto a los saltos:┬áPara saltar s├│lo tienem que utilizar la tecla de arriba y para el giro las teclas derecha o izquierda.
  • En cuanto a los regalos:┬áCada regalo recuperado se convierte en un regalo regular y si cambian este regalo, el mismo se convierte en un regalo intercambiado.

Y no nos detienimos all├ş con la noticia, tenemos m├ís!

Como ustedes son unos ratones muy elegantes, para esquiar con estilo, pueden comprar art├şculos s├║per elegantes y una piel agradable y c├íliente para el frio, que los dejar├ín en el top de la moda en las pistas. ┬┐Que tal? Lo que es m├ís, ya que sabemos que no hay pistas de esqu├ş en los paises mas calientes, podr├ín enviar un mensaje de Navidad a amigos y familiares con un fondo lindo de Navidad. Si├ęntanse a gusto para utilizar su creatividad. ┬íEstoy segura de que a sus amigos les encantar├ín! Y no se sientan solos en la pista, un nuevo consumible estar├í disponible para ustedes. (┬íSorpresaaaaa!)

T├╝rk├že ┬╗

Yeni y─▒l arifesi ├žok uzaklarda… Yine de sizlere pek ├žok s├╝rprizimiz var… Kesinlikle. Size. S├Âylemeliyiz. Kendinizi haz─▒rlay─▒n, iyi haberlerimiz var!!

Bu y─▒l─▒n biti┼čini ve 2016′n─▒n ba┼člang─▒c─▒n─▒ i┼čaretlemek i├žin sizlere etkinlikler ve benzersiz bir Noel etkinli─či i├žin yepyeni bir rotasyon sunmay─▒ planl─▒yoruz! Ve hepsi bu de─čil… Sizleri bekleyen s├╝rprizler hakk─▒nda daha fazla ┼čey ├Â─črenmek istiyorsan─▒z, bu duyuruyu okuyun :)

Etkinlikler i├žin yeni bir rotasyon sistemi (1 Ocak 2016′dan itibaren)

Her iki ayda bir, bir etkinlikten di─čerine ge├žiyorduk. Bu sistem, oyuna seyrek giren oyuncular─▒m─▒z─▒n ba┼čar─▒ya ula┼čmas─▒ i├žin olduk├ža zor ve d├╝zenli oynayan oyuncular─▒m─▒z i├žin de bazen epey zorluydu. Etkinliklerimize biraz tazelik getirebilmek ad─▒na, her hafta bir etkinlik yapmaya karar verdik! Basit├že, etkinliklerde ├Âd├╝lleri daha kolay alabileceksiniz. B├Âylece etkinlikte kazand─▒─č─▒n─▒z ├Âd├╝ller daha k─▒ymetli ve bu etkinliklerin s─▒n─▒rl─▒ bir zamanda etkin olmas─▒ndan dolay─▒ daha nadir olacakt─▒r!

Bu yeni sistemle eklenecek di─čer ├Âzellikler:

 

  • ┼×aman─▒n─▒z─▒n kartu┼čunu (seviyenizin ard─▒ndaki minik resim) de─či┼čtirebilmek i├žin de─či┼čik ├žizimler toplayabileceksiniz.

  • Sizi her yerde takip edecek evcil hayvanlar yak─▒nda oyuna eklenecek! Hepsini yakala! Dikkatli olun, dinlenmeye ihtiya├žlar─▒ olacak, bu y├╝zden k─▒s─▒tl─▒ bir s├╝re i├žin etrafta dola┼čabilecekler.
  • Etkinli─če ba─čl─▒ olarak, ├že┼čitli yaz─▒ ka─č─▒tlar─▒ kullan─▒labilecek!
  • Daha fazla rol yapma imkan─▒n─▒z olacak! Transformice’daki ikonik karakterlere derinden ba─članabilirsiniz…

Noel etkinli─či geldi!

Bir ge├ži┼č etkinli─či, Noel etkinli─či 1 ay s├╝recek… ya da ┼č├Âyle mi demeliyiz; sadece 1 ay!

Kendinizi ┼č─▒mart─▒n ve arkada┼člar─▒n─▒z─▒ pohpohlay─▒n! Bu sene yaln─▒zca gardrobunuzu yeni e┼čyalar ve yeni bir k├╝rkle geni┼čletmeyeceksiniz, mektupla┼čmalar─▒n─▒z─▒ yepyeni ├Âzel bir “k─▒┼č” temal─▒ yaz─▒ ka─č─▒d─▒yla geli┼čtirebilirsiniz!
Kar haritalar─▒ kaplam─▒┼č olacak ve k├Ât├╝ niyetli fareler destans─▒ sava┼člara haz─▒rlanmak i├žin kartopu stoklar─▒ (sadece kar ya─čarken e─čilin!) yap─▒yor olacaklar!

Fakat bu sezon, b├╝y├╝k ihtimalle en ├žok k─▒┼č sporu tutkunlar─▒ memnun olacak: Transformice Kayak Merkezi’ni a├ž─▒yoruz!

Snowboard’─▒n─▒za atlay─▒n, k─▒┼č sezonu i├žin farenizi ki┼čiselle┼čtirin (ya da ki┼čiselle┼čtirmeyin) ve haydi kaya─ča! Pistler sizi bekliyor!

─░┼čte ba┼čar─▒l─▒ bir kay─▒┼č i├žin birka├ž tedbir ├Ânerisi:

  • Karanl─▒k alanlardan uzak durun, daha ac─▒s─▒z olur…
  • Bir g├╝├žlendiriciyle z─▒plad─▒─č─▒n─▒zda, sa─č ve sol ok tu┼člar─▒n─▒ kullanarak bir takla atmay─▒ deneyin ve snowboard’─▒n─▒z─▒n ├╝zerine inin: Bu size h─▒z kazand─▒racak!
  • Toplayabildi─činiz kadar hediye toplay─▒n!
  • Cesaretinizi g├╝zel bir peynir fond├╝s├╝yle kutlay─▒n! (Ger├žek hayatta)