header

avatar
This weekend, double cheese and double experience!

_________________________________________________________________________________________________

It has already been 5 years… let’s celebrate!

For this occasion, we reserve you a little surprise coming this weekend… We are doubling the cheese and experience earned for everyone! Yes, you read right, whenever you get 1 cheese in the shop, it’ll be counted as 2; the same will occur with experience you earn.

So come and celebrate with us our anniversary by doubling your winnings this weekend :) !

Fran├žais ┬╗

5 ans, d├ęj├á… ├ça se f├¬te !

├Ç cette occasion, nous vous r├ęservons une petite surprise pour ce week-end… Double fromage et double exp├ęrience pour tout le monde ! Vous avez bien lu, lorsque vous ramenerez 1 fromage, il vous en sera comptabilis├ę 2 dans le magasin ; de m├¬me avec l’exp├ęrience qui sera multipli├ęe par deux.
Alors venez c├ęlebrer avec nous notre anniversaire en doublant vos gains ce week-end :-)

Português »

5 anos, já??!?! Então temos que festejar!

Para esta ocasi├úo, decidimos comemorar com grande estilo. Vamos fazer uma pequena surpresa neste final de semana… Que tal o dobro de queijos e o dobro de experi├¬ncias???? ├ë isto memo que voc├¬ leu! Toda vez que voc├¬ entrar com um queijo na toca, ser├í contabilizado 2 queijos na loja, e o mesmo acontence com a experi├¬ncia que ser├í multiplicada por dois. Gostou da id├ęia?!?!
Então neste final de semana, venha celebrar conosco o aniversário do Transformice e duplique teus ganhos :-)

T├╝rk├že ┬╗

5 y─▒l ge├žti bile… Hadi kutlayal─▒m!

Ya┼č d├Ân├╝m├╝m├╝z ad─▒na size bu haftasonu i├žin k├╝├ž├╝k bir s├╝rpriz haz─▒rlad─▒k… Herkese ├žift peynir ve ├žift deneyim verilecek! ─░yi okudunuz, bir peyniri getirdi─činizde markette iki say─▒lacakt─▒r; deneyim de ayn─▒ ┼čekilde ikiye katlanacakt─▒r.
Hadi gelip kazan├žlar─▒n─▒z─▒ ├žifte katlayarak y─▒l d├Ân├╝m├╝m├╝z├╝ bu haftasonu bizlerle kutlay─▒n! :-)

avatar
It’s Springtime and the Easter Event has finally arrived!

_________________________________________________________________________________________________

You’ve been waiting for it for a while already, so here it is! Spring has finally arrived!… And so has the new event! :-)

Enter a world where the craziest dreams come true! Magical stories full of fantasy, adventure and cotton candy await you… The one that has not even dreamed of such a thing casts us the first stone! This year, the Easter event is hiding a surprise for you that will take place in this highly colourful┬á universe. A world full of sweet things will invade Transformice.

Hold on tight! Appearances can be deceiving… Beneath its gentle and tender looks, there’s a fierce fight going on in this event. Let the battle begin! The meeting point to start hostilities is a castle, as colourful as it is appetizing! A mouse will have to shoot cannonballs towards the castle and that’s when the fight begins. You must survive the collapsing construction.

The goal for the maleficent mouse is to eliminate other mice as much as possible, while they will have to find all possible imagination to survive.

It’s your turn to play! Don’t be afraid, be strong! 3, 2, 1… Let the shooting begin!

Português »

Voc├¬ estava esperando j├í faz algum tempinho! A Primavera finalmente chegou! … E o novo evento tamb├ęm. ;-)

Entrar em um mundo onde os sonhos se tornam realidade! Com hist├│rias transbordantes de magia, fantasia, aventura e algod├úo doce… Quem nunca sonhou com isso, que atire a primeira pedra! Este ano o evento da P├íscoa reserva uma surpresa para voc├¬, que acontece neste universo mega colorido. Um mundo de doces invade o Transformice.

Segure-se firme! As apar├¬ncias enganam … com este ar gentil, sens├şvel, este evento nos esconde uma luta feroz. Aten├ž├úo, a batalha vai come├žar! O ponto de encontro ser├í em um colorido castelo bem apetitoso para iniciar o afrontamento! Um ratinho dever├í atirar contra o castelo para destru├ş-lo, e ├ę a├ş que a batalha come├ža, voc├¬ dever├í lutar para se manter vivo.

A objetivo deste ratinho torturador ├ę eliminar a maior parte dos ratinhos que estiverem no castelo, enquanto que voc├¬ dever├í se desdobrar de imagina├ž├úo para sobreviver.

Agora ├ę com voc├¬! N├úo tenha medo, seja forte! 3,2,1 … o combate vai come├žar!

T├╝rk├že ┬╗

Uzun bir s├╝redir bekliyordunuz, i┼čte burada! Bahar sonunda geldi!… Tabi yeni bir etkinlikle beraber! *-*

En ├ž─▒lg─▒n hayallerin ger├žekle┼čti─či bir d├╝nyaya girin! Fantezi, macera ve pamuk ┼čekerle dolu sihirli ├Âyk├╝ler sizi bekliyor… B├Âyle bir d├╝nyay─▒ hayal etmemi┼č olanlar bize ilk ta┼č─▒ ats─▒n! Bu sene, Paskalya Etkinli─či sizin i├žin rengarenk bir evrende bulunan bir s├╝rpriz sakl─▒yor. Tatl─▒ ┼čeylerle dolu bir d├╝nya Transformice’─▒ ele ge├žirecek.

S─▒k─▒ durun! G├Âr├╝n├╝┼čler yan─▒lt─▒c─▒ olabilir…Nazik ve m├╝┼čfik g├Âr├╝n├╝┼č├╝n├╝n alt─▒nda, bu etkinlik ├žetin bir sava┼č─▒ sakl─▒yor. Hadi ├žat─▒┼čma ba┼člas─▒n! Bulu┼čma noktas─▒, renkli oldu─ču kadar a─č─▒z suland─▒r─▒c─▒ bir kale! Bir fare, bu kaleye g├╝lleler atarak sava┼č─▒ ba┼člatm─▒┼č olacak. ├ç├Âken yap─▒dan sa─č ├ž─▒kabilecekmisiniz?

K├Ât├╝ farelerin amac─▒, onlar her t├╝rl├╝ hayatta kalma yolunu hayal etmekteyken, olabildi─čince ├žok fareyi elemek.

┼×imdi oynama zaman─▒! Korkmay─▒n, g├╝├žl├╝ olun! 3, 2, 1… Atee┼č┼č!

Fran├žais ┬╗

Vous lÔÇÖattendiez depuis un certain temps, le voil├á ! Le printemps est enfin arriv├ę ! … Et le nouvel ├ęvent aussi. ;-)

Entrez dans un monde o├╣ les r├¬ves les plus fous deviennent r├ęalit├ę ! Des histoires d├ębordantes de magie, de fantaisie, dÔÇÖaventures et de barbes ├á papaÔÇŽ Que celui qui nÔÇÖa jamais r├¬v├ę de ├ža, nous jette la premi├Ęre pierre ! Cette ann├ęe, l’├ęv├Ęnement de P├óques vous r├ęserve une surprise qui se d├ęroulera dans cet univers haut en couleurs. Un monde de sucreries envahit Transformice.

Tenez-vous bien ! Les apparences peuvent ├¬tre trompeuses… sous son air doux et tendre, cet ├ęvent dissimule une lutte acharn├ęe. Attention, la bataille va commencer ! Rendez-vous dans un ch├óteau aussi bariol├ę qu’app├ętissant pour d├ębuter les hostilit├ęs ! Une souris devra tirer des boulets sur le ch├óteau et cÔÇÖest l├á que la lutte commence, vous devez survivre au ch├óteau qui sÔÇÖ├ęcroule.

Le but du jeu pour la souris tortionnaire est dÔÇÖ├ęliminer le plus possible de souris, alors que ces derni├Ęres devront redoubler d’imagination pour y survivre.

A vous de jouer ! NÔÇÖayez pas peur, soyez fortes ! 3,2,1… que les tirs commencent !

avatar
The Shaman Event!

_________________________________________________________________________________________________

Hi mice!

As one event ends, another shall appear. But beware, this time they won’t overlap.

The next event had to be somewhat delayed to make room for the Steam release. This delay will be a good opportunity for you to obtain the Steam achievements, unless you already have.

***

So what will the new event be like?

This month, the event will be completely different from the ones you had before. It will be focused on the mighty, but sometimes extremely trollish Shaman.
After a nine-month wait, the duration of a pregnancy, our newborn is here! Oh….no! They are twins! Not only one but two brand new skill trees have finally arrived!

ÔÇťSpidermouse! Spidermouse! Does whatever a spider mouse does! Can he swing from a web? No he can’t, he’s a mouse yes he is. Look out! He is the spider mouse !ÔÇŁ


Why are we singing this at the top of our lungs? Because it’s part of your future skill tree! Want to know more about it? You’ll find out in one week time and then you’ll be able to (re)discover your shaman potential!

***

Bonus: have you always wished to be the prettiest mouse out there? New items are to be expected ! Perfect occasion to be ready for Valentine’s Day: get his or her soul in a heartbeat…

Fur hint: you’ll be able to slip back into the skin of the first Valentine’s Day’s Cupid.


***
We hope that you’ll be pleased during the upcoming months with all these novelties. But shh, we won’t tell you more about it, there are still many surprises that await you…

 

Português »

Oi ratinhos!

Um evento se termina e j├í vem um novo por a├ş! Mas aten├ž├úo, desta vez, das datas n├úo se colam.
Ap├│s termos lan├žado o jogo na Steam, resolvemos dar um tempinho para recuperar o f├┤lego. E o pr├│ximo evento ser├í lan├žado na pr├│xima semana. Um bom momento para ├áqueles que ainda n├úo tenham tido oportunidade de jogar, curtir e recuperar o m├íximo de conquistas na Steam.

   ***

E este evento, como vai ser? 

 

O evento deste m├¬s ser├í completamente diferente daqueles que voc├¬s j├í viram antes. Centrado no Shaman, ele incidir├í sobre a divindade do todo-poderoso ou na extrema “trollitude” dele!?!?!

Ap├│s 9 meses de espera, tempo de uma gesta├ž├úo, o nosso beb├¬ chegou! Ah … n├úo, s├úo g├¬meas! T├úo esperadas, n├úo ├ę s├│ uma e sim duas novas ├írvores de habilidades que ser├úo finalmente lan├žadas!

“Rato-aranha, rato-aranha, ele pode subir at├ę o teto, ser├í que ele tamb├ęm poder├í fazer uma teia? Claro que n├úo, afinal de contas ele ├ę um ratinho. Cuidado! O rato-aranha chegou!!!”

Por que esta m├║sica ├ę cantada em voz alta? Porque ├ę uma das habilidades de uma das futuras ├írvores! Quer saber mais? Aguardem, somente mais uma semana para (re)descobrir!

***

Como b├┤nus, novos itens v├¬m a├ş para voc├¬s se prepararem para o dia dos namorados. Com certeza, voc├¬s v├úo arrasar com os cora├ž├Áes de suas amadas…

Dica: vocês poderão sentir o gostinho de ser rosa, assim como o cúpido do primeiro dia dos namorados do TFM.

***

Com todas estas novidades em vista, esperamos que voc├¬s gostem! Mas n├úo diremos mais nada, ainda h├í muitas surpresas que esperam por voc├¬s…

T├╝rk├že ┬╗

Selam fareler!
Bir etkinlik biterken bir ├Âb├╝r├╝ kendini g├Âstermek ├╝zere. Ama dikkat edin, bu sefer ├žak─▒┼čmayacaklar.
Gelecek etkinli─čin, Steam yay─▒mlanmas─▒ i├žin oda yarat─▒lmas─▒ sebebiyle birazc─▒k ertelenmesi gerekti. Bu gecikme Steam ba┼čar─▒mlar─▒n─▒ elde edebilmeniz i├žin iyi bir f─▒rsat olacak, tabi ├žoktan hepsini almad─▒ysan─▒z.

***

Peki bu yeni etkinlik ne hakk─▒nda olacak?

Bu ayki etkinlik, daha ├Ânce g├Ârd├╝klerinizden tamamen farkl─▒ olacak. Y├╝ce ve bazen a┼č─▒r─▒ derecede troll olan ┼×aman ├╝zerine odaklanacak.
Dokuz ayl─▒k beklemeden ve do─čum s├╝recinden sonra, i┼čte yeni do─čan─▒m─▒z burada! Ah… Hay─▒r! Bunlar ikiz! Sadece bir de─čil, tam iki tane yeni beceri a─čac─▒ sonunda geldi!

ÔÇť├ľr├╝mcekfare! ├ľr├╝mcekfare!┬áGezebilir mi a─člar─▒yla, de─čmeden yere?┬áHay─▒r elbette, sonu├žta o bir fare. ┬áGeldi bak─▒n, burada! ─░┼čte ├ľr├╝mcekfare!ÔÇŁ


Neden ci─čerlerimiz y─▒rt─▒l─▒rcas─▒na bu ┼čark─▒y─▒ s├Âyl├╝yoruz? ├ç├╝nk├╝ bu yeni beceri a─čac─▒n─▒z─▒n bir par├žas─▒! Bunun hakk─▒nda daha fazla ┼čey ├Â─črenmek ister misiniz? Bir hafta i├žinde ├Â─čreneceksiniz ve ┼čaman potansiyelinizi yeniden ke┼čfedebileceksiniz!

***

Bonus: Oyundaki en sevimli fare olmay─▒ hep istemi┼č miydiniz? Yeni e┼čyalar─▒ bekleyin! Sevgililer G├╝n├╝’ne haz─▒rlanmak i├žin m├╝kemmel bir f─▒rsat: g├Âr├╝n├╝┼č├╝n├╝zle ruh e┼činizin kalbini ├žal─▒n…

K├╝rk i├žin ipucu: Sevgililer G├╝n├╝ Mele─či’nin g├Âr├╝n├╝m├╝ne b├╝r├╝nebileceksiniz.

***

Umar─▒z bu yenilikler ile gelecek aylarda keyifli zaman ge├žirirsiniz. Ama ┼či┼č┼č┼čt, size bunun hakk─▒nda daha fazla ┼čey s├Âylemeyece─čiz, sizi bekleyen ba┼čka s├╝rprizlerimiz de var…

 

Fran├žais ┬╗

Salut les souris !
Un ├ęv├ęnement se termine, et d├ęj├á, un nouveau pointe son nez. Mais attention, cette fois-ci, ils ne se chevaucheront pas.
Ayant sorti le jeu sur la plateforme Steam, nous avons du repousser le lancement du prochain ├ęv├ęnement. Une bonne occasion pour ceux n’ayant pas encore obtenu leur succ├Ęs Steam de pouvoir les farmer.

***

Et cet ├ęv├ęnement alors, de quoi s’agit-il ?

LÔÇÖ├ęv├ęnement de ce mois-ci sera compl├Ętement diff├ęrent de ceux que vous avez pu avoir auparavant. Centr├ę sur la chamane, il se focalisera sur la divinit├ę toute puissante ou la trollitude extr├¬me de celle-ci !
Apr├Ęs 9 mois d’attente, le temps d’une gestation, notre nouveau-n├ę est arriv├ę ! Ah… non ! Ce sont des jumeaux ! Tant attendus, ce n’est pas un mais bel et bien deux nouveaux arbres de comp├ętences qui sont enfin l├á !
“Spidersouris, spidersouris, elle peut monter au plafond, est-ce qu’elle peut faire la toile ? Bien sur que non, c’est une souris. Prends garde ! Spider souris est l├á !!!”


Pourquoi on chante cette chanson ├á tue-t├¬te ? Mais parce que ├ža fait partie de vos futurs arbres de comp├ętences pardi ! Vous souhaitez en savoir plus ? Rendez-vous dans une semaine pour (re)d├ęcouvrir comment chamaner !

***

En prime, vous aurez de nouveaux items pour vous appr├¬ter en vue de la Saint Valentin. De quoi faire chavirer le c┼ôur de votre dulcin├ę(e)…

Indice fourrure : vous pourrez vous glisser de nouveau dans la peau du Cupidon de la premi├Ęre Saint-Valentin.

 


***

Avec toutes ces nouveaut├ęs en vue, nous esp├ęrons vous combler pour les mois ├á venir. Mais nous ne vous en disons pas plus, il y a encore de nombreuses surprises qui vous attendent..

avatar
Winter Event

_________________________________________________________________________________________________

Hello mice!

The moment you’ve been all waiting for has finally arrived… Yes, it’s the Winter Event! The opportunity for all mice to feast, to collect and to offer gifts.

This year is placed under the sign of generosity. I hope that your bag is empty and that your back is ready to carry heavy loads because we are gonna sink you under a mountain of gifts! By the way… Someone told me that a malicious imp mixed all of your treats! In order to find all the gifts, you will have to collect all the presents, and to trade them if necesary!

Watch Out! To get all the gifts, you will have to be agile. But… What exactly is this event about? New map, new items, furs, consumables… Shh! I won’t give you any more details. Come and discover what’s new by yourself. Tip: your friends’ help will be essential in order to find all the gifts!

Speaking of gifts… We have a surprise that will happen during the Winter Event and will stay afterwards!

   Happy holidays and have fun!    

Fran├žais ┬╗

Salut les Souris!

Le moment que vous attendiez toutes avec impatience est enfin arriv├ę… .Et oui, c’est la f├¬te de l’hiver ! L’occasion pour toutes les souris de festoyer, d’amasser et de s’offrir des cadeaux.

Cette ann├ęe, place au partage et ├á la g├ęn├ęrosit├ę. J’esp├Ęre que votre sac est vide et que votre dos est pr├¬t ├á porter de lourdes charges car nous comptons bien vous faire couler sous une montagne de cadeaux! ! On me souffle dans l’oreille qu’un lutin malicieux se serait amus├ę ├á m├ęlanger les pr├ęsents de cette ann├ęe… ├á vous de tous les retrouver et de vous les ├ęchanger si n├ęcessaire !

Attention ! Pour obtenir ces cadeaux, il va falloir ├¬tre agile. Mais… que nous cache cet ├ęv├Ęnement au juste? Nouvelle carte, nouveaux items, fourrures, consommables… Chut ! Je ne vous en dis pas plus. Venez vite d├ęcouvrir les nouveaut├ęs de cet event par vous m├¬me. Astuce : l’aide de vos amis vous sera indispensable afin de retrouver tous les cadeaux !

En parlant de cadeaux… On vous r├ęserve une surprise qui arrivera au cours de la f├¬te de l’hiver et qui restera m├¬me lorsque les beaux jours seront arriv├ęs…

Joyeuses fêtes et amusez vous bien !

Português »

Bom dia ratinhos!!!

O momento que voc├¬s tanto esperavam, enfim chegou… Isto mesmo, ├ę Natal! Oportunidade para todos os ratinhos festejarem juntos, cantar e oferecer presentes.

Este ano, a genersidade ├ę que falar├í mais alto. Espero que voc├¬s estejam motivados e prontos para transportar cargas bem pesadas porque pretendemos mergulhar voc├¬s em uma montanha de presentes!! Eu ouvi por a├ş que alguns diabinhos andaram se divertindo e misturando os presentes de natal deste ano … cabe ├á voc├¬s encontr├í-los e troc├í-los se for necess├írio!

Cuidado! Para conseguirem estes presentes, voc├¬s v├úo precisar de muita agilidade. Mas o que podemos esperar deste evento? Novo mapa, novos itens, peles, consum├şveis… Shhh! Eu n├úo vou dar mais nenhum detalhe. Venham descobrir as novidades deste evento voc├¬s mesmos. Dica: a ajuda de seus amigos ser├í fundamental, a fim de encontrar todos os presentes!

Falando em presentes … N├│s reservamos uma surpresa que acontecer├í durante o evento e que permanecer├í por um boooom tempo!

     Boas festas e divertam-se!

T├╝rk├že ┬╗

Merhaba fareler!

Hepinizin sab─▒rs─▒zl─▒kla bekledi─či an sonunda geldi… K─▒┼č Etkinli─či! Havalar─▒n so─čumas─▒na ra─čmen, g├Ânl├╝n├╝z ate┼členebilir: nihayet ├žok beklemi┼č oldu─čunuz hediyeleri biriktirip payla┼čabileceksiniz, e─člence vaktine yer a├ž─▒n!

Bu y─▒l payla┼č─▒m ve c├Âmertlik ├Ân planda. Umar─▒m ├žantan─▒z bo┼čtur ve s─▒rt─▒n─▒z a─č─▒r y├╝kler ta┼č─▒mak i├žin haz─▒rd─▒r; ├ž├╝nk├╝ sizi da─č kadar hediyelerle bo─čaca─č─▒z! Bu arada… Biri bana, muzip bir iblisin bu senenin t├╝m hediyelerini kar─▒┼čt─▒rd─▒─č─▒n─▒ s├Âyledi! Hepsini bulabilmek i├žin b├╝t├╝n hediyeleri toplay─▒n, gerekirse de takas etmekten ka├ž─▒nmay─▒n!

Dikkat! T├╝m hediyeleri alabilmek i├žin ├ževik olmal─▒s─▒n─▒z. Yaln─▒z… Bu etkinlik tam olarak nedir ve ne i├žerir? Yeni harita, yeni giysiler, k├╝rkler, t├╝ketilebilir e┼čyalar… ┼×i┼č┼č┼čt! Size daha fazla detay vermeyece─čim. Oyuna ba─član─▒p kendiniz ke┼čfedin b├╝t├╝n bu yenilikleri. Bu sene uslu durdunuz mu bari? Hadi durmad─▒ysan─▒z da sizinle bir s─▒r payla┼čaca─č─▒m: t├╝m hediyeleri bulmak i├žin arkada┼člar─▒n─▒z─▒n yard─▒m─▒ ka├ž─▒n─▒lmaz olacakt─▒r!

Hediyelerden bahsetmi┼čken… Sizler i├žin, K─▒┼č Etkinli─činde ger├žekle┼čecek ve sonras─▒nda da kalacak olan bir s├╝rprizimiz var!

─░yi tatiller ve iyi e─členceler!

avatar
Version 1.199: Halloween event!

_________________________________________________________________________________________________

 

Trick or Treat ?

 

This year, the entire city of K├╝rbisses-Nacht is playing along!

Covered with candy or doomed to a sudden end? The damned city gates of K├╝rbisses-Nacht will decide of your fate! Mice who can find the courage to stand in front of them must be ready to face the unknown

The lucky ones who manage to win goodies will go to Lord von Drekkemaus’ and benefit from its slot machines and, who knows, maybe win the Big Jackpot.

Besides this award (which reserves a deadly surprise), each mouse has a chance to get consumables, cheese and other delicacies…

Your journey will be perilous and fraught with pitfalls. Throughout these tests the moral support of Buffy will be essential to keep your blood, preferably very cold…

P-F. Meadd

 

 

Fran├žais ┬╗

 

Farce ou friandises ?

 

Cette ann├ęe, c’est toute la ville de K├╝rbisses-Nacht qui se pr├¬te au jeu!

 

Couverts de confiseries ou vou├ęs ├á une disparition soudaine ? Ce sont les portes damn├ęes de la ville de K├╝rbisses-Nacht qui d├ęcideront de votre destin ! Les souris ayant le courage de se tenir face ├á elles devront ├¬tre pr├¬tes ├á affronter l’inconnu…

Les plus chanceuses ayant r├ęussi ├á remporter des sucreries se rendront chez Lord von Drekkemaus et profiteront de ses machines ├á sous et, qui sait, remporteront peut-├¬tre le Grand Jackpot.

Outre ce prix (qui vous r├ęserve une surprise mortelle), chaque souris aura une chance d’obtenir des consommables, des objets, des fromages et bien d’autres douceurs…

Votre chemin sera p├ęrilleux et sem├ę dÔÇÖemb├╗ches. Tout au long de ces ├ępreuves le soutien moral de Buffy vous sera indispensable pour garder votre sang, de pr├ęf├ęrence bien froid…

 

P-F. Meadd

Português »

 

Gostosuras ou Travessuras?

 

Este ano, toda a cidade de Kürbisses-Nacht está pronta para entrar na brincadeira!

 

Cobertos de doces ou condenados ├á uma morte s├║bita? As portas misteriosas da cidade de K├╝rbisses-Nacht que decidir├úo o destino de voc├¬s. ┬áAo se posicionarem em frente ├ás portas, voc├¬s devem estar prontos para┬áenfrentar o desconhecido…

Os ratinhos sortudos que conseguirem ganhar guloseimas irão visitar Lord Von Drekkemaus e poderão desfrutar de suas máquinas da sorte, e quem sabe ganhar o tão desejado Jackpot.

Al├ęm deste pr├¬mio (que ser├í uma surpresa mortal), cada ratinho poder├í ganhar consum├şveis, queijos, e outras iguarias. Que tal?!

Esta aventura ser├í perigosa e cheia de armadilhas. No decorrer do tempo, o apoio moral de Buffy ser├í essencial para manter o seu sangue, de prefer├¬ncia bemmmm frioooo…

 

P-F. Meadd

 

T├╝rk├že ┬╗

┼×eker ya da ┼čaka?

Bu sene b├╝t├╝n┬áK├╝rbisses-Nacht┬á┼čehri oyuna kat─▒l─▒yor!

┼×ekerlemelerle mi kapl─▒,┬áyoksa ani bir kaybolu┼ča m─▒ mahkum?┬áKaderinizi┬ábelirleyecek olan K├╝rbisses-Nacht’─▒n lanetli kap─▒lar─▒d─▒r! Bunlara kar┼č─▒ durma cesaretini bulan fareler tetikte olmal─▒:┬áher an, her ┼čey olabilir…

Tatl─▒lar─▒ kazanabilmi┼č olan ┼čansl─▒ fareler┬áLord von Drekkemausa gidip para makinelerinde oyun oynayabilecekler; ve kim bilir, belki┬áB├╝y├╝k ikramiyeyibile kazanabilecekler.

Sizler i├žin ├Âl├╝mc├╝l bir s├╝rpriz saklayan bu ├Âd├╝l d─▒┼č─▒nda, b├╝t├╝n fareler baz─▒┬átek kullan─▒ml─▒k ├╝r├╝nlere, peynirlere ve di─čer tatl─▒ ┼čeylere┬ásahip olma ┼čans─▒na kavu┼čacak.

Yolculu─čunuz┬átehlikeler ve tuzaklarla┬ádolu. Bu s─▒navlar s─▒ras─▒nda,┬áBuffy‘nin manevi deste─či sizin i├žin vazge├žilmez olacak: kan─▒n─▒z─▒ tercihen so─čuk tutun…

 

P-F. Meadd

 

avatar
Transformice Q&A

_________________________________________________________________________________________________

To celebrate Transformice’s 4 years anniversary, we’ve decided to organize a livestream this wednesday April 30 at 5PM (GMT+2).

For those of you who are not familiar with livestreams, it’s a live video including a chat where you can ask any question you have on your mind. We will do our best to answer to as many questions as possible. You will have the pleasure of discovering Melibellule’s beautiful voice and mine!

You can already send your questions via this form:
(we will pick 10 out of them that we will answer at the beginning of the livestream)

Don’t worry┬áif you can’t attend the livestream. We’ll record and upload it on Youtube the following week.

See you on wednesday at this address: www.twitch.tv/atelier_801

/ ! \ We will only speak in ENGLISH.

Fran├žais ┬╗

Afin de c├ęl├ębrer les 4 ans de Transformice, nous organisons un livestream ce mercredi 30 avril ├á 17h00 pr├ęcises┬á!

Pour ceux qui ne connaissent pas le principe, il sÔÇÖagit dÔÇÖune vid├ęo en direct et dÔÇÖun tÔÇÖchat o├╣ vous pourrez nous poser toutes les questions qui vous viennent ├á l’esprit, nous vous r├ępondrons ├á lÔÇÖoral. Vous aurez ainsi le plaisir de d├ęcouvrir la m├┤nifik voix de Melibellule ainsi que la mienne┬á!

Vous pouvez dÔÇÖores et d├ęj├á poser vos questions via ce formulaire :
(nous en choisirons 10 dans cette liste et nous y r├ępondrons au d├ębut du livestream)

Pour les personnes qui ne seront pas disponibles ce jeudi, nous enregistrerons le stream et le diffuseront sur YouTube dans la semaine qui suit.

Rendez-vous donc mercredi à cette adresse : www.twitch.tv/atelier_801

/ ! Nous parlerons uniquement en ANGLAIS durant ce livestream.

Português »

Com o intuito de celebrar os 4 anos do Transformice, decidimos organizar uma Livestream na
quarta-feira dia 30 de abril ├ás 12h (hor├írio de Bras├şlia)!

Para ├áqueles que n├úo conhecem o princ├şpio, uma livestream nada mais ├ę que um bate papo, via webcam, onde voc├¬s podem fazer suas perguntas e n├│s respondemos ao vivo.

Voc├¬s poder├úo tamb├ęm descobrir a vozes da M├ęlibellule, da Sydoline e quem sabe de outros integrantes da equipe! lol

Voc├¬s j├í podem enviar suas perguntas atrav├ęs do formul├írio abaixo:
(Dentre as perguntas enviadas, dez ser├úo escolhidas e ser├úo respondidas no come├žo da livestream)

Para os que não puderem estar presentes na quarta-feira (30/04), não se preocupem! Gravaremos a livestream e transmitiremos via YouTube na semana seguinte.

Encontro marcado para a pr├│xima quarta-feira no endere├žo: www.twitch.tv/atelier_801

/ ! Durante a Livestream, os participantes falar├úo somente em INGL├ŐS.